Manga (ausgesprochen maan – Ga) oder Comics auf Japanisch decken eine Vielzahl von Themenbereichen ab, die sich sowohl an Kinder als auch an Erwachsene richten.
Übersetzte Comics machen Spaß zu lesen und sind auch eine einfache Möglichkeit, die japanische Volkskultur kennenzulernen.
Schritte
Schritt 1. Entscheide, für welche Art von Manga du dich interessierst
Es stehen verschiedene Arten zur Auswahl, die normalerweise nach Geschlecht und Alter der Zielgruppe gruppiert sind, darunter:
-
Shojo: Manga, der 12-18-jährige Frauen mit charakterorientierten Geschichten anspricht. Beliebte Shojo-Themen sind: Magical Girl (siehe unten), Schulromantik, historische Romanze, moderne Romanze, Science-Fiction, Sport, Gothic Horror/Vampire und Boys Love (Yaoi) Manga. Fruits Basket, Hot Gimmick, Fushigi Yugi, Peach Girl, Vampire Knight, Nothing But Loving You, Emma, Godchild, Ouran HighSchool Host Club und Kare Kano sind Beispiele für Shoujo-Manga.
Magisches Mädchen (Mahhokka) ist ein beliebtes Subgenre des Shojo mit jungen Mädchen, die ihre übermenschlichen Kräfte einsetzen, um das Böse zu bekämpfen und die Erde zu schützen. Beispiele für Magical Girl Manga sind: Sailor Moon, Cardcaptor Sakura, Alice 19th, Shugo Chara, Tokyo Mew Mew und Wedding Peach.
- Bishoujo-Titel beinhalten extrem süße Mädchen oder Tiere. Denken Sie an Niedlichkeitsüberlastung. Beispieltitel sind Hamtaro.
-
Shonen: Geschichten zum Thema Action, die für Jungen geschrieben wurden. Shonen Manga beinhaltet normalerweise humorvolle Handlungen mit männlichen Protagonisten. Kameradschaft zwischen Jungen und Männern in Sportmannschaften und Kampftruppen sind oft Handlungselemente. Shonen-Titel enthalten oft attraktive weibliche Charaktere mit übertriebenen Zügen. Beispieltitel sind: Naruto, One Piece, "D. Gray-Man", Gon, Ranma 1/2, Slam Dunk, Lupin III, Bleach, Inuyasha, Prince of Tennis, die bereits erwähnte Love Hina, Gun Blaze West, Rurouni Kenshin, HunterxHunter, Tenchi Muyo!, Initial D und Full Metal Panic!.
Mecha ist ein gemeinsames Subgenre von Shonen, bei dem riesige Roboter beteiligt sind. Zu den Mecha-Titeln gehören Gundam Wing, Voltron und Big O
- Shonen-Ai: Geschichten über die Zuneigung zwischen Jungenfiguren, die sich an ein hauptsächlich weibliches Publikum richten. Shonen-ai Manga richtet sich an Mädchen im Teenageralter und beinhaltet normalerweise weibliche, weibliche Charaktere, die Boybands wie NSYNC ähneln.
- Seinen Manga richtet sich an Männer im College-Alter, obwohl einige Titel auf Männer ab 40 Jahren abzielen. Im Gegensatz zu Shounen-Manga bietet Seinen Manga eine größere Vielfalt an künstlerischen Stilen und Themen, die von Avantgarde bis hin zu Pornografie reichen. Während Seinen Manga viele der gleichen Themen wie Shounen Manga enthält, ist er mehr in der Realität verwurzelt mit einer stärkeren Betonung der Handlung. Manga-Werke, die für ihre Tiefe und Reife am meisten gelobt werden, wie Maison Ikoku und Ghost in the Shell, stammen aus dem Seinen-Genre. Andere beliebte seine Titel sind Lone Wolf & Cub, Golgo 13, Eagle, Death Note und Monster. Chobits ist ein weiterer auf der Erwachsenenseite.
- Josei ist das weibliche Äquivalent seines Mangas und gilt als das Manga-Äquivalent eines Harlekin-Romans. Die meisten der in den Vereinigten Staaten gefundenen Josei-Manga passen in das Yaoi-Genre (siehe unten). Handlungsstränge beinhalten normalerweise: Büroleben, Ehe, Babys, Untreue, Familien und Romantik. Zu den Nicht-Yaoi-Titeln gehören Paradise Kiss, Happy Mania, Tramps Like Us, Blue, Walking Butterfly, Midnight Secretary und Honey and Clover.
Yaoi ist ein Manga mit grafischen Darstellungen von Homosexualität. Die überwiegende Mehrheit der Yaoi-Manga wird von Frauen für Frauen produziert. Dies ist die reifere Form von Shonen-ai
Schritt 2. Lernen Sie das Bewertungssystem
Da einige Manga Themen für Erwachsene enthalten, gibt es für Manga ein Bewertungssystem, das dem für Videospiele und Filme sehr ähnlich ist. Einige US-Manga-Publisher verwenden die folgenden Bewertungen:
- A (alle Altersgruppen)
- J (Jugend, 10+)
- T (Jugendliche ab 13 Jahren)
- OT oder T+ (ältere Teenager, 16+)
- M (Reif, 18+)
Schritt 3. Anime-Veröffentlichungen lesen
New Type, AnimeInsider und Animerica sind gute Quellen für Manga-Rezensionen.
Schritt 4. Finde Orte, um Manga zu bekommen, einschließlich der folgenden:
- Anime-/Manga-Magazine wie Shonen Jump und Shojo Beat – monatlich erscheinende Anime-Compilations, mit denen Sie viele Titel gleichzeitig probieren können.
- Buchhandlungen Viele große Buchhandlungsketten wie Borders und Barnes and Nobles haben Abteilungen für Mangas und Graphic Novels.
- Online-Verkäufer Viele Manga-Online-Manga-Shops können einfach durch die Suche nach Manga in Google gefunden werden.
- Eine weitere Alternative zum Manga-Kauf ist das kostenlose Online-Lesen. Seiten wie MangaFox haben Tausende von Serien online.
- Online-Verleihdienste So wie Sie Filme online über Netflix und Blockbuster ausleihen können, gibt es Online-Verleihdienste wie Anime TakeOut, mit denen Sie Manga-Bücher ausleihen können.
- Ihre lokale Bibliothek: Ja, Sie haben richtig gelesen: Ihre lokale Bibliothek. Heutzutage haben immer mehr Bibliotheken Abschnitte für Graphic Novels und Mangas, um "unwillige Leser" zu ermutigen und mehr Verkehr in die Bibliothek zu bringen. Wenn Ihre Bibliothek nicht über die gewünschten Titel verfügt, können Sie häufig Medien anfordern oder per Fernleihe von einer anderen Bibliothek beziehen.
Schritt 5. Lesen Sie Manga von der ganz rechten Seite bis ganz links und lesen Sie jede einzelne Seite von rechts oben nach links unten
Manche Mangas, die aus Japan exportiert werden, werden umgekehrt, sodass sie von links oben nach rechts unten gelesen werden. Wenn Ihnen das verwirrend erscheint, machen Sie sich keine Sorgen, öffnen Sie einen Manga wie ein normales Buch, und es wird oft eine Seite geben, die Ihnen sagt, wie Sie es lesen.
Schritt 6. Finden Sie andere Fans
Sehen Sie nach, ob es an Ihrer Schule oder in Ihrer Stadt eine Manga-/Anime-Gruppe gibt. Viele Großstädte veranstalten Manga-Treffen. Viele Colleges und High Schools haben jetzt Manga- und Anime-Clubs. Darüber hinaus können Sie an Anime-Conventions teilnehmen, die andere Manga-/Anime-Fans zusammenbringen.
Tipps
- Der beste Ort, um Manga zu lesen, ist Ihre lokale Bibliothek, da sie kostenlos ist. Wenn Sie die gewünschten Titel dort nicht finden, gehen Sie online und suchen Sie sich eine andere Filiale. Wenn Sie einen neuen Manga haben möchten, der kürzlich veröffentlicht wurde, müssen Sie ihn nicht bei Barnes and Noble/Borders kaufen. Sie haben einen Bereich, in dem Sie jetzt sitzen und lesen können. Kümmere dich nur um die Bücher. Es ist nicht nur höflich zu anderen, sondern sie haben auch Kameras und Bibliotheken auch.
- Wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Manga Sie wählen sollen, fragen Sie einen Freund, der daran interessiert ist, oder fragen Sie in einem Forum wie MangaFox oder OneManga nach.
- Wenn der erste Manga, den Sie bekommen, nicht interessant ist, versuchen Sie, andere zu bekommen, versuchen Sie, verschiedene Arten zu lesen und sehen Sie, was Sie anspricht.
- Shounen-Manga richtet sich im Allgemeinen an Jungen und Shoujo/Shojo-Manga richtet sich im Allgemeinen an Mädchen. Shounen-Manga hat normalerweise mehr Gewalt und "attraktive" Frauen, und Shoujo-Manga ist normalerweise romantischer oder alltäglicher mit "attraktiveren" Männern. Beschränken Sie sich jedoch nicht auf das eine oder andere, basierend auf Ihrem eigenen Geschlecht. Sie werden überrascht sein!
- Shonen-ai und yaoi haben männliche + männliche Beziehungen, während Shojo-ai und Yuri weibliche + weibliche Beziehungen haben. Wenn Sie nicht auf solche Dinge stehen, ist dies möglicherweise nicht die beste Wahl für Sie. Du kannst gerade sein und es trotzdem genießen. Wenn Sie immer noch nicht wissen, was Sie bekommen sollen, fragen Sie einen Freund, der sich für Manga interessiert, oder einen Bibliothekar/Buchhandlungsmitarbeiter, der Ihnen vielleicht etwas empfehlen kann.
- Öffnen Sie vor dem Kauf das Buch und notieren Sie sich die Seite des englischen Verlags. Normalerweise enthält die Site Beschreibungen aller ihrer Bücher. Vorschau zuerst!
- Fragen Sie nach Ihren Lieblingstiteln zu Weihnachten, Geburtstagen usw. Verwandte empfinden es als "interessiert an der japanischen Kultur".
- Auch wenn Sie noch keine 16 Jahre alt sind, können Sie T+ Bücher lesen. Die meisten Orte überprüfen Ihren Personalausweis nicht auf Bücher und die meisten Situationen sind verständlich, denen sogar Menschen unter 16 begegnen und durchmachen.
- Beachten Sie, dass der Begriff "Shoujo" im Westen oft fälschlicherweise verwendet wird, um sich auf alles zu beziehen, was nicht anstößig ist und weibliche Charaktere enthält, einschließlich Titeln, die in Japan nicht als Shojo gelten. Beispiele für Titel, die falsch als Shojo bezeichnet werden, sind die leichte Shounen-Komödie Azumanga Daioh und Shounen-Werke mit romantischen Elementen wie Love Hina.
- Online-Manga können manchmal schlecht übersetzt werden, insbesondere die neueren Mangas. Dies kommt jedoch selten vor.
- Wenn Sie die Website des Autors besuchen, wundern Sie sich nicht, wenn sie auf Japanisch ist.
- Es kann schwieriger sein, einen Yuri oder einen Shoujo-ai zu finden als einen männlichen + männlichen Manga. Die meisten Yuri richten sich an Männer und sind etwas sexuell, also überprüfen Sie unbedingt die Bewertung.
Warnungen
- Viele Manga enthalten milde Nacktheit wie Dusch- und Ankleideszenen. Wenn der Manga Nacktheit enthält, sollte auf der Rückseite eine Warnung angezeigt werden.
- Die meisten Mangas sind in der Übersetzung ziemlich teuer, $8 oder mehr in den USA, vielleicht mehr in kleineren Märkten. Seien Sie bereit zu verbringen!
- Wenn Sie nicht bereit sind, dafür Geld auszugeben, gehen Sie in eine öffentliche Bibliothek. Die meisten Bibliotheken haben sie heutzutage.
- Selbst in Shounen-Manga, die sich an ein jüngeres Publikum richten, kann das Ausmaß der dargestellten Gewalt deutlich höher sein als das, was normalerweise in der westlichen Unterhaltung akzeptiert wird.
-
Seien Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie bekommen.
Verwenden Sie die Bewertungen oder Vorschauen auf den Websites des Herausgebers.
